疫情得到有效控制，中國三季度經濟快速反彈
Roman Pilipey/EPA, via Shutterstock
10月「黃金週」，北京的一個購物區。這是在連月的疫情封鎖和限制後，中國人迎來的首個公共長假。
中國三季度GDP增長4.9%，增速幾乎回到疫情前，這意味著中國或將主導全球經濟增長。但其復甦模式伴隨著債務激增和出口依賴等問題，對他國吸引力不大。 閱讀更多
-
從珠寶到汽車，中國消費者恢復「買買買」
北京車展人潮湧動、昂貴珠寶脫銷、餐館酒店恢復繁忙……從疫情中解脫出來的中國富人和中產階級渴望花錢。但中國經濟仍然脆弱，低收入人群仍在苦苦掙扎。
-
中國建設熱潮推動全球金屬價格飆升
隨著中國重啟工業活動，全球鐵礦石和銅等金屬價格正在上漲。經濟學家預計，中國今年將成為20國集團中唯一不會遭受經濟衰退的國家，全球經濟也可能從中受益。
交易錄
騰訊，川普的下一個目標？
《紐約時報》
川普政府開始關注騰訊過去在美國的交易，外國在美投資委員會已經聯繫了多家騰訊投資過的公司，對相關交易展開調查。分析認為，這可能會進一步升級美中科技戰。
-
中國刺激經濟新方式：為老舊公寓加裝電梯
在迅速老齡化的中國社會，沒有電梯已經成為加劇經濟不平等的原因之一。相比大舉基建，加裝電梯對經濟增長刺激有限，但具有社會效益。但習近平對此並未明確表態支持。
-
中共承諾支持民營企業，但強調黨「領導一切」
儲百亮,
根據習近平的雙循環戰略，政府將給予民營企業更多機會，提供管道讓企業家表達需求和不滿；但也強調加強黨的領導，確保民營部門不會成為反共者的小天地。
-
海航董事長陳峰因公司欠款被限制高消費
, 曹莉
由於海航未支付兩起法律判決認定的欠款，法院對陳峰限制高消費，包括禁止坐頭等艙、不得度假等。海航為收購海外資產背負巨額債務，此前已宣布開始進行債務重組。
-
WTO裁定美國部分對華關稅違反國際貿易規則
WTO的一個委員會支持中國的申訴，稱川普政府在2018年貿易戰中對中國加徵的關稅違反國際貿易規則。這項裁決可能實效甚微，由於WTO上訴機構目前無法運作，該案可能陷入僵局。
-
習近平提「雙循環」戰略：經濟重心向內轉
儲百亮
習近平的新戰略需要國內人民花更多錢、企業進行更多創新，以減少對外國經濟的依賴，在動盪時代保持增長。分析認為，這項政策與中美關係惡化有很大關係。
-
中國出口逆勢飆升，鞏固貿易主導地位
面對美國關稅、供應鏈轉移和疫情衝擊，中國出口並未停滯，在7月升至歷史第二高水平。廉價勞動力和經濟政策推動中國搶佔全球市場，這一優勢或將長期存在。
-
螞蟻集團提交滬港上市申請，向IPO邁進
螞蟻的旗艦服務支付寶推動了中國在線金融的爆炸式增長。該公司估值曾達1500億美元，首次募資規模可能很大。上市地點的選擇也反映了中國科技公司在美國的不安現狀。
-
雙邊關係緊張之際，中美官員討論貿易協定進展
,
在川普指責中國控制新冠疫情不力的背景下，此次對話意義重大。會談後雙方均釋放樂觀信號。專家認為，現階段維持這項協議及商業往來對兩國都有益處。
-
中西對抗新時代，滙豐銀行面臨「站隊」困境
艾莎
滙豐大部分收入來自香港和中國大陸，長期以來一直在政治與利益中權衡。隨著中國與西方對抗加劇，滙豐與北京的關係不再是優勢，該公司在華為和香港風波中屢受波及。
-
中國重拾基建老路，這是振興經濟的良藥嗎？
建築設備生產商徐工集團強勁的業績顯示出政府正將投資基建作為重振經濟戰略的核心。但建設浪潮背後的債務可能拖累未來增長，中國國內消費也仍然低迷。
-
中美緊張態勢升級，為何貿易協議卻能保持穩定？
,
美中在貿易方面曾長期存在爭議，但隨著兩國關係激化，1月簽訂的貿易協議卻顯得意外牢固。分析認為，其政治因素大於外交因素，雙方似乎都認為現在毀約得不償失。
-
散戶大量湧入、股市跳漲：2015年股災會重演嗎
艾莎
中國股市規模在數週內上漲近一萬億美元，很大程度上由普通投資者驅動。官方在7月初宣揚牛市為投資者打氣，但隨後也開始警告過熱風險， 並提及2015年股市崩盤。
-
美國就人權問題制裁11家中國企業
川普政府稱這些企業參與侵犯維吾爾人人權的行動。遭到制裁的有蘋果、惠普、無印良品等國際品牌的供貨商。在沒有特別許可的情況下，這些企業被禁購買美國技術和產品。
-
中國「泳裝之都」在蕭條中等待市場復甦
興城泳衣產量據估佔全球四分之一，但隨著疫情蔓延、需求枯竭，這個東北海濱小城的工廠幾乎無工可做。如今工廠靠零散訂單勉強度日，等待經濟復甦和人們重回海灘。
-
肖建華金融帝國隕落：監管機構接管「明天系」公司
艾莎
銀保監會和證監會上週五宣布，接管明天旗下九家價值數千億美元的公司。北京發出強烈信號，表明由債務推動的放肆時代已經結束。肖建華三年前在香港失蹤。
-
中國二季度GDP同比增3.2%，經濟不確定性猶存
經濟復甦表明中國已成功控制住疫情。但政府仍在依靠基建刺激經濟，而非國內消費，這種做法讓人懷疑經濟好轉是否可以持續，以及能否推動全球經濟擺脫低迷。