習近平承諾中國將在2060年前實現「碳中和」

SOMINI SENGUPTA 15:43

這一目標對全球應對氣候變化意義重大，但習近平未闡明將如何實現。分析認為，習近平的言論不僅是對美國大幅削減環保政策的反擊，也是為了轉移對中國應對新冠疫情的批評。

Facebook發現中國帳戶試圖干預美國大選

ADAM GOLDMAN, SHEERA FRENKEL, JULIAN E. BARNES 15:09

Facebook宣布發現一批傳播有關美國、菲律賓政治，以及南海消息的虛假帳戶。這是中國影響美國大選的行動首次被披露，不過該行動規模較小，且非直接源自北京政府。

川普要求聯合國就新冠疫情向中國追責

RICK GLADSTONE 14:41

川普再度抨擊中國故意隱瞞疫情；習近平未流露出任何歉意，堅稱中國展現了負責任的態度。聯合國秘書長稱，美中分歧正使世界朝非常危險的方向前進。

拜登，中國的「老朋友」還是未來敵人？

STEVEN LEE MYERS, 赫海威

中國的分析人士認為，相比川普，拜登當選後可能在人權等問題上表現得更有原則、更強硬，並在對抗中國的全球議程上尋求更一以貫之的戰略，給北京帶來更大挑戰。

一名藏裔紐約警察被控向中國提供在美藏人情報

NICOLE HONG

起訴書指控白馬達傑·昂旺為中國政府充當非法代理人，向領事館官員提供紐約藏人活動的情報。昂旺生於中國，通過政治庇護歸化，但檢方暗示他以虛假理由獲得公民身份。

新聞分析

TikTok事件暴露美國對華戰略短視

DAVID E. SANGER

與甲骨文的交易無法解決更為廣泛的問題：下一個TikTok出現時該怎麼辦？中國的戰略是力爭在所有主要技術領域與美國競爭，美國的應對卻只停留在封禁一兩款應用上。

任志強被重判18年監禁，中共加強打壓異議

儲百亮

法院稱任志強利用職務之便受賄、貪污，非法獲利超千萬元。但其支持者確信，這是對其尖銳批評習近平的懲罰。任曾是黨內精英，一度與中共高層走得很近。

中國抗疫劇《最美逆行者》被指歧視女性

王月眉

這部劇集由政府投拍，劇中一個片段讚揚男性志願者，卻將女性塑造為不願上崗的形象，激起憤怒浪潮。許多人稱這是企圖抹殺女性的抗疫貢獻，是中國社會性別歧視的證明。

TikTok交易到底達成了什麼？

ERIN GRIFFITH, DAVID McCABE

甲骨文得到一份雲計算合同；沃爾瑪獲得了銷售交易；而TikTok將與中國母公司脫離，成立一個獨立實體。但這一切並沒有實現川普最初的承諾，也沒有將中國剔除出去。

美國聯邦法官暫時叫停川普微信禁令

ANA SWANSON, DAVID McCABE

非營利性組織「美國微信用戶聯盟」向法院提出動議，指政府禁令損害第憲法第一修正案賦予的權利。禁令原定於週一凌晨生效，政府可選擇上訴尋求推翻這一裁決。

微信禁令下，中美對峙影響個人生活

DAISUKE WAKABAYASHI, CECILIA KANG, KELLEN BROWNING

微信是連接中美數字世界的最後幾座主要橋樑之一，人們使用它與在中國的家人或客戶聯絡、發紅包以及為親戚提供經濟援助，禁令將直接影響數百萬人的生活。

中國在歐洲形象持續惡化，習近平遇挑戰

STEVEN LEE MYERS

從貿易到人權，歐洲各國對中國的不滿和憤怒日益增加，新冠疫情和香港國安法加劇了這種情緒。這種轉變可能會阻礙中國經濟復甦，甚至可能打擊習近平領導世界的雄心。

中共承諾支持民營企業，但強調黨「領導一切」

儲百亮, KEITH BRADSHER

根據習近平的雙循環戰略，政府將給予民營企業更多機會，提供管道讓企業家表達需求和不滿；但也強調加強黨的領導，確保民營部門不會成為反共者的小天地。

美國推動大規模對台軍售，包括遠程空對地導彈

黃安偉

如果獲批，這批價值數十億美元的武器將成為近年來最大規模的對台武器轉移。華盛頓加強了對台灣的支持以制衡中國；川普也希望在大選前樹立對華強硬形象。

參議院民主黨人推出3500億美元法案，以對抗中國

CATIE EDMONDSON

法案提出，將在十年內撥款逾3500億美元，用於建設美國的工業產能，提高美國企業競爭力，挑戰北京。這是參議院民主黨人迄今為止與中國對抗並競爭的最全面戰略。

美國副國務卿訪問台灣，北京憤怒回應

AMY QIN

基思·克拉奇赴台參加李登輝追悼會，並將與蔡英文會面。這是川普政府拒絕北京威脅、加強對台灣支持的最新動作。中國外交部指責克拉奇的訪問破壞中美關係。

聯合國成立75週年：問題、挑戰與質疑

RICK GLADSTONE

大流行、氣候變暖、美中新冷戰……聯合國不僅面臨一系列全球問題，其效力和地位也受到質疑。多邊主義在全球遭遇挑戰，安理會在許多問題上長期陷入僵局。