中國新冠倖存者尋求答案，政府卻令他們噤聲

王月眉, AMY QIN, 黃瑞黎

在武漢，失去親人的悲痛家屬遭到警察的威脅和監視，律師被警告不要對政府提起訴訟。打擊行動凸顯出中共對此類言論和行動將破壞政府疫情敘事的擔憂。

瑞幸咖啡造假醜聞發酵，美國加強監管呼聲四起

艾莎, 黃安偉 15:12

瑞幸披露其員工在2019年偽造了價值越3.1億美元的交易。這一醜聞再次激發了美國監管機構的不滿；兩黨議員提呼籲立法，限制缺乏透明度的中國企業在美融資。

時報內情

審查、敵意和恐懼：在中國尋找真實的聲音

RAYMOND ZHONG

受訪者會緊張，採訪可能突然結束，很難進行真實的對話。儘管如此，一位時報記者還是在中國遇到了渴望交談的普通人，試圖了解民眾的真實想法——至少在他被驅逐之前。

研究人員在武漢醫院的空氣中發現病毒

KENNETH CHANG

中國科學家在兩家醫院的空氣中捕捉到了含有病毒遺傳標記的微小飛沫。目前尚不清楚樣本中的病毒是否有傳染性，但漂浮在空中的飛沫可以附著至物體表面，甚至被他人吸入。

政治、醜聞與野心：「新冠病毒外交」中的中國紅會

赫海威, 黃瑞黎

中國紅會由共產黨掌管，官僚主義和政治指令導致它在武漢的救援行動遲緩，引發不滿。但中共正將它塑造為成功抗擊疫情的使者，以反擊國際批評、提升形象。

評論

李子柒：隔離時期的田園「公主」

TEJAL RAO

對於世界各地隔離中的觀眾來說，李子柒這種一切自己動手的田園幻想，已成為逃避和安慰的可靠來源。但她也浪漫化了中國農村生活的掙扎，並精明地完成了這種魅力的變現。

為中國女性醫護人員捐贈衛生用品有多難？

TIFFANY MAY

武漢疫情嚴峻時，一家非營利組織開展捐贈活動，為女性醫護人員提供生理期物資。但醫院最初的拒絕、封鎖期間的運輸困難和網路上的批評給她們的努力帶來了挑戰。

擔憂疫情捲土重來，中國東北實施新限制措施

孟建國, STEVEN LEE MYERS

哈爾濱等地通報了數十起海外輸入病例後，當局迅速實施了新限制措施。中國正努力復產復工，讓生活恢復正常，但疫情再次暴發的前景說明這是一項艱巨任務。

新新世界

中國對疫情的選擇性報導滋生仇恨文化

袁莉

官媒利用西方媒體的透明度和信息的自由流動，記錄其他國家應對危機的糟糕表現；同時加大力度攻擊國內敢於質疑政府的人。這讓中國的網路環境變得更加好戰。

廣州早期病例揭示新冠病毒如何在餐廳傳播

KENNETH CHANG

中國研究人員發現，一家餐廳內的空調通風促進了飛沫傳播，導致聚集性感染；關鍵因素是氣流方向。但這項研究也存在一定的局限性，比如未進行模擬空氣傳播的實驗。

中國第一季度GDP萎縮6.8%，經濟增長奇蹟終結

KEITH BRADSHER

中國近半個世紀驚人的經濟增長終結。官方自1976年以來首次承認經濟萎縮，說明當局為抗擊疫情付出慘重代價，也昭示著全球經濟重啟將面臨嚴峻挑戰。

隨著疫情消退，民族主義和仇外情緒在中國蔓延

王月眉, AMY QIN

隨著新冠病毒暴發熱點轉向海外，中國國內激起了一股融合愛國主義、民族主義和仇外情緒的狂熱。有跡象表明，這可能會給中國的經濟和外交地位帶來負面影響。

中國的後疫情時代：復甦、審查與仇外

孟建國

我和同事前往內陸城市合肥，試圖記錄這個國家從疫情中逐漸復原的情況。回歸日常生活的跡象隨處可見，但跟蹤我們的便衣警察再次展示了當局如何不惜一切來控制敘事。

方方的武漢日記和一場政治風暴

當武漢被疫情吞噬，作家方方寫下自己家鄉的生死紀事。最近，她的文字遭到狂熱民族主義者的嚴厲譴責，他們稱其誹謗政府、破壞武漢形象。我們對這份日記進行了摘錄。

研究稱中國限制湄公河上游流量，引發多國乾旱

HANNAH BEECH

最新研究表明，中國通過大壩限制其境內湄公河流量，直接導致了泰國、寮國、柬埔寨和越南創紀錄的低水位。這在依賴與中國貿易的東南亞國家引起了憤怒。

新新世界

當李文亮的微博成為中國的哭牆

袁莉

李文亮去世後，人們聚集在他的最後一條微博帖子裡，在評論區表達悲傷和沮喪、思念和渴望。在好鬥的中國互聯網上，這裡沒有爭論和指責，而是成了受創傷者的避難所。

高管涉嫌性侵「養女」，鮑毓明案在中國引發憤怒

赫海威

18歲的星星公開講述了自己幾年來遭「養父」鮑毓明性侵的經歷，引發了人們對中國父權文化和當局冷漠應對性侵案件的憤怒。中國的「我也是」運動近年來受到大量關注。

中國加強醫療物資出口質檢意味著什麼？

KEITH BRADSHER

新政宣布後立即導致了出口的延誤，目前全球多國面臨醫療物資短缺；海關沒有透露質量檢查可能需要多長時間。此前歐洲國家曾投訴來自中國的醫療用品存在質量問題。