大流行三年後，瑞士鐘錶品牌努力奪回中國市場

VICTORIA GOMELSKY

受疫情封控影響，中國的瑞士鐘錶市場份額去年有所下降。「清零」政策的結束給瑞士珠寶商帶來希望，他們期待中國消費者的購買力反彈，其中海南是關注焦點。

在台灣水域捕撈海中「黃金」

AMY CHANG CHIEN, TIFFANY MAY

鰻魚苗價格高昂，相當或接近於同等重量的黃金，吸引了幾代台灣漁民從事鰻魚捕撈。但由於過度捕撈、土地開發及氣候變化，台灣鰻魚的數量正在下降，出口規模也大幅縮小。

旅遊

36小時玩轉台北

CLARISSA WEI

台北正經歷著一場復興運動，年輕的藝術家、廚師和策展人用心追求當地獨有的美食和設計。你可以睡個懶覺，然後漫步在小徑或探索菜市場，體驗這座熠熠生輝的大都會。

中國懲罰性關稅下，澳洲葡萄酒行業陷入危機

CLAIRE FU, DAISUKE WAKABAYASHI, ADAM FERGUSON

澳洲呼籲開展新冠溯源調查後，中國對澳洲葡萄酒徵收懲罰性關稅。中國曾是澳洲葡萄酒最大的海外市場，但現在的購買額已降至第23位。澳洲葡萄種植戶蒙受巨大損失。

從網紅到中國版《Vogue》主編：章凝的時尚之道

ELIZABETH PATON

兩年前，27歲的澳籍華裔章凝被任命為中國版《Vogue》主編，毫無出版業背景的她成為該雜誌有史以來最年輕的主編。面對質疑，章凝能否成功應對挑戰？

雲吞配芝麻酥，兔年春節的「行運」美食

GENEVIEVE KO

雲吞或許是一種稀鬆平常的美食，但它們代表了粵菜和香港文化的一部分，又適合逢年過節討個好彩頭。一道經典老菜搭配一份現代甜點，再也沒有比這更棒的過年吃法了。

新年九條健康飲食小貼士

DANI BLUM

多攝入奇亞籽、多吃蔬菜和水果、將全穀物作為主食、早上喝杯咖啡、把下午茶換成抹茶、遠離黏牙零食……這幾個簡單到令人驚訝的建議將幫你擁有一個健康的新年。

「你吃了嗎？」：走進中餐館，走近全球華僑的故事

樊嘉揚

作者兼導演關卓中說，食物只是切入點。從北極到非洲再到亞馬孫，開中餐館是華人新移民融入東道國社會的最便捷途徑。講述華僑故事的最佳方式，就是聆聽中餐館老闆的故事。

在紐約皇后區品嘗獨具川味的藏式美食

PETE WELLS

那桑餐廳的店主一家來自阿壩，它位於西藏與四川交界處。拋卻政治因素，川藏文化的交匯也體現在這家餐廳的菜單上：除了傳統的藏式菜肴，那桑也提供豐富的川菜。

伊麗莎白女王：一部視覺詞典

LOUIS LUCERO II

從她的髮型到手袋，從頭巾到柯基犬，從珍珠到肖像畫，每一個視覺象徵都是一位眾所周知平時少言寡語（至少在公開場合如此）的君主對外溝通的方式。

晚上睡不著？不如把頭伸進冰箱

DANI BLUM

美國的一項調查發現，八分之一有睡眠障礙的成年人稱自己使用過助眠藥物。但有一些順其自然的簡單辦法可以讓我們獲得更好的休息。這裡是來自專家的一些建議。

讓好萊塢明星愛上中國菜的「伍夫人」

TEJAL RAO

中餐館「伍夫人花園」1959年在加州開業，伍鄭鏡宇在此後近40年裡，用新花樣展示中國烹飪的精巧和美麗，重塑了洛杉磯權貴食客的口味。她於上月去世，享年106歲。

什麼是健康食物？我們的認知可能過時了

DANI BLUM

FDA一項新提案將改變包裝食品「健康」的認定標準。新規將對添加糖、飽和脂肪等含量予以限制。該機構希望更新的定義將幫助消費者做出更好的飲食決定。

我們在上海封城時相愛，卻在解封后說了再見

ZHENGKUN HOU

封城令整座城市承受痛苦，也讓兩個脫離日常的人陷入一個脆弱而浪漫的泡沫。戴著口罩的我們日益向對方敞開心扉，解封后的殘酷現實卻讓我們被迫向彼此告別。

在美國，有些人開始「躺平」

ALYSON KRUEGER

躺平不是直接辭職，但意味著人們不再認同工作就是生活的全部這種奮鬥文化。但也有專業人士指出，躺平會妨礙人們找到自己喜愛、能帶來意義和歸屬感的工作。

中國跨境電商Shein為何風靡美國

JESSICA TESTA

近期Shein超過亞馬遜，成為美國下載量最大的購物應用程序。伴隨著超廉價產品帶來的用戶增長，抄襲、產品含鉛量超標、可持續性等問題帶來的質疑與批評也隨之而來。

褪黑素不是安眠藥，如何正確使用它？

AMELIA NIERENBERG

大多數人認為褪黑素是一種天然助眠劑，但作為一種大腦產生的激素，它可能會對人體產生巨大影響。購買褪黑素無需處方，但服用它的最佳方法是什麼？這裡是一些專家的建議。